[속보] 미 국무부, 북한 여행금지 1년 추가 연장…2027년 8월까지

미국 정부가 자국민의 북한 여행을 다시 1년 연장해 제한하기로 했다.

미국 국무부는 17일 연방관보(Federal Register)를 통해 미국 여권의 북한 여행 제한 조치를 오는 2027년 8월 31일까지 연장한다고 공고했다. 이번 조치는 2026년 9월 1일부터 효력을 발휘한다.

이에 따라 미국 여권은 국무부의 특별 승인을 받은 경우를 제외하고는 북한을 방문하거나 북한 내에서 여행하거나 북한을 경유하는 데 사용할 수 없다.

미국은 지난 2017년 9월 1일부터 모든 미국 여권을 북한 여행에 사용할 수 없도록 지정했으며, 이후 매년 해당 조치를 갱신해 왔다. 기존 여행 제한은 오는 2026년 8월 31일 만료될 예정이었으나, 이번 조치로 다시 1년 연장됐다.

국무부는 이번 연장 배경에 대해 “미국 시민과 국민이 북한에서 체포되거나 장기간 구금될 심각한 위험이 여전히 존재하며, 이는 신체적 안전에 대한 임박한 위험에 해당한다고 판단했다”고 밝혔다.

이어 국무장관의 특별 승인을 받은 경우를 제외하고는 모든 미국 여권은 계속해서 북한 여행에 사용할 수 없다고 설명했다.

이번 연장 조치는 국무장관이 별도로 철회하거나 다시 연장하지 않는 한 2027년 8월 31일까지 유지된다.

이번 공고에는 마코 루비오(Marco Rubio) 미국 국무장관이 서명했다.

원문은 다음 링크에서 확인할 수 있다.

Click to access 2026-14601.pdf